Folyamatos feltöltés alatt!
Először is egy kis segítség átszámításhoz:
| ZOLL |
MM |
| 1 1/2" |
38,10 |
| 1" |
25,40 |
| 3/4" |
19,05 |
| 5/8" |
15,87 |
| 9/16" |
14,29 |
| 1/2" |
12,70 |
| 7/16" |
11,11 |
| 3/8" |
9,35 |
| 5/16" |
7,94 |
| 1/4" |
6,35 |
| 3/16" |
4,76 |
| 1/8" |
3,18 |
| 1/16" |
4,59 |
| Hosszmértékek |
| 1 league = 3 tengeri mérföld |
5,565 km |
| 1 yard |
91,44 m |
| 1 szárazfölfi mérföld |
1609 m |
| 1 tengeri mérföld = 2026 yard |
1853,184 m |
| 1 furlong = 40 pole |
201,16 m |
| 1 fonal |
1,829 m |
| 1 yard = 3 láb |
91,44 cm |
| 1 láb = 12 inch |
30,48 cm |
| 1 inch = 10 line |
2,54 cm |
| Sebesség mértékegységek |
| 1 csomó = 1 tengeri mérföld/h |
1,853 km/h |
| 1 fonál = 6 láb |
1,829 m |
| Ûrmértékek |
| 1 gallon = 8 pint = 160 fluid uncia |
4,5461 l |
| 1 US gallon |
3,7854118 l |
| Tömeg mértékek |
| 1 Avoirdupois font = 16 uncia; ld. pl. a Beaufort-skálánál |
453,592 g |
| 1 lbs |
454 g |
| VITORLÁS SZAKKIFEJEZÉSEK |
|
|
| laterál felület |
oldalfelület
|
| no assistant |
külsõ segítség nélkül |
| navigáció |
hajózás
|
| skipper |
kapitány, ez esetben a versenyzõ |
| rig |
árbockötélzet |
| mast |
árboc |
| bow sprite |
orrárboc |
| sloop |
egyárbocos |
| ketch |
kétárbocos, az árboc a kormánytengely elõtt van |
| yawl |
hársó árboc a kormánytengely mögött van
|
| mono hull |
egytõrzsû hajó |
| multi hull |
multi hull többtörzsû hajó |
| állókötélzet |
árbocot tartó kötélzet |
| futókötélzet |
vitorlákat tartó és kezelõ kötélzet |
laterál kötélzet
|
árboc oldalmerevítõ kötélzete
|
orrárboc
|
orrárboc a hajó orrára szerelt vitorlatartó szerkezet,a szabályok által megengedett módon meghosszabbítja a hajót
|
bum
|
nagyvitorla alsó rúdja
|
back stay
|
hátsó árbocmerevítõ
|
forstay
|
elsõ árboc merevítõ
|
| száling |
az árboc kereszt rúdjai |
spinnaker pole
|
spinnaker /hátszélvitorla/ tartó rúd
|
keel
|
tõkesúly
|
| dagger board |
árboc elõtt található behúzható uszony a hajóirány stabilitását szolgálja |
fedélzeti computer system
|
computerrel vezérelt hajózás computer navigáció helyzetmeghatározás computer segítségével
|
GPS/Global Position System
|
mûholdas helyzetmeghatározó globális rendszer a Föld minden pontján folyamatos és pontos pozíciót ad
|
| Standard "C" |
mûholdas telex
|
radar
|
tárgyak felismerésére,észrevételére szolgál
|
radar reflektor
|
radar reflektor a hajó észrevehtõségét segíti
|
fedélzeti lámpa
|
árbocra szerelt világítás, sötétben a fedélzeten végzendõ mûveleteket segíti
|
napelem
|
akkumlátorok töltése a nap energiájával |
pozíció lámpa
|
az árboc tetejére szerelt, más hajók számára látható, a hajó közlekedésben kötelezöen használt fények
|
|
|
|